vtqrA Al AySHh vtAmr SHlKHh nA ly AKHd mn hn`rym vAKHt hAtnvt vArvTSh `d AySH hAlhym vASHvbh

vocavit virum suum et ait mitte mecum obsecro unum de pueris et asinam ut excurram usque ad hominem Dei et revertar

And she called to her husband, and said, Send me, I pray you, one of the young men, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.

And she called unto her husband, and said, Send me, I pray you, one of the young men, and one of the donkeys, that I may run to the man of God, and come again.

And she called unto her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.

And she called unto her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the servants, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.

And she called to her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, and I will run to the man of God, and come again.

She called her husband, and said: Send with me, I beseech thee, one of thy servants, and an ass that I may run to the man of God, and come again.

And she called unto her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the servants, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.

Then she called to her husband and said, “Send me one of the servants and one of the donkeys, that I may quickly go to the man of God and come back again.”

She called her husband and said, "Please send me one of the servants and one of the donkeys. I will go quickly to the man of God and come back again."

She summoned her husband and said, "Please send me one of the servants and one of the donkeys, so I can hurry to the man of God and then come back."

Then she called to her husband and asked him, "Please send me one of the servants, along with one of the donkeys, so I can ride quickly to see that godly man. I'll be right back."

She called to her husband, "Send me one of the servants and one of the donkeys, so I can go see the prophet quickly and then return."

Then she called to her husband and said, "Please send me one of the servants and one of the donkeys, that I may run to the man of God and return."

She called her husband and said, "Please send me one of the servants and a donkey so I can go to the man of God quickly and return."

She sent a message to her husband: "Send one of the servants and a donkey so that I can hurry to the man of God and come right back."

And she called to her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.

She called to her husband, and said, "Please send me one of the servants, and one of the donkeys, that I may run to the man of God, and come again."